Do życia i pracy
Potrzebujesz niemieckiego do urzędów, pracy, szkoły dziecka albo codzienności w Wiedniu. Ćwiczymy dokładnie te sytuacje — jasno i krok po kroku.
Niemiecki dla Polaków w Wiedniu
Tak — uczę niemieckiego w Wiedniu. Polski służy jako język objaśnień wtedy, gdy przyspiesza zrozumienie: gramatyka, przypadki, szyk zdania. Sam język niemiecki ćwiczysz od pierwszej lekcji, a ja tłumaczę po polsku dokładnie to, co sprawia trudność.
Szybka odpowiedź
Poziomy
Od początkujących do średnio zaawansowanych (A1 – B2+).
Miejsce
Stacjonarnie w Wiedniu lub online (np. Google Meet lub MS Teams).
Wyjaśnienia po polsku
Lekcje po niemiecku, wyjaśnienia po polsku, gdy przyspieszają zrozumienie.
Egzaminy
Przygotowanie do egzaminów ÖIF i ÖSD.
Doświadczenie
Certyfikowany trener DaF/DaZ z przygotowaniem pedagogicznym i 13-letnim doświadczeniem w edukacji.
Ceny
Stacjonarnie w Wiedniu: 30 € / 45 min (40 € / 60 min). Online: 21 € / 45 min (28 € / 60 min).
Dlaczego polski jako pomost?
Jeśli przyjechałeś z Polski do Wiednia, znasz to: trochę już rozumiesz, ale gramatyka niemiecka bywa niejasna — przypadki, przyimki, szyk zdania. Po polsku potrafię wyjaśnić, dlaczego zdanie jest zbudowane tak, a nie inaczej. To oszczędza czas i zdejmuje presję.
Cel pozostaje ten sam: niemiecki. Mówimy i ćwiczymy po niemiecku, gdy tylko się da. Polski to narzędzie szybkiego zrozumienia — nie język lekcji.
Wyjaśnienia po polsku
Gramatyka, która siedzi
Bez presji
Dla kogo to jest?
Do egzaminów ÖIF i ÖSD
Przygotowujesz się do egzaminu ÖIF lub ÖSD? Pracujemy realistycznie nad formatami zadań i nad tym, co naprawdę liczy się na egzaminie.
Od zera do B2+
Od A1 do B2+. Niezależnie od tego, czy zaczynasz od zera, czy już mówisz, ale szukasz pewności — lekcje dopasowują się do Twojego poziomu.
Jak to wygląda
1. Konsultacja
Rozmawiamy krótko — po polsku lub po niemiecku, jak wolisz — o Twoim celu i poziomie. Bezpłatnie.
2. Ocena poziomu
Oceniam Twój poziom i ustalamy, nad czym pracujemy najpierw.
3. Regularne lekcje
Stacjonarnie w Wiedniu lub online, od poniedziałku do soboty, po ustaleniu. Część materiałów przygotowuję sam.
Ceny
Lekcje indywidualne — stacjonarnie w Wiedniu lub online. Wszystkie szczegóły ustalamy przed rozpoczęciem współpracy.
Więcej informacji
Lekcje stacjonarne w Wiedniu: 30 € / 45
min
(40 € za pełną godzinę)
Lekcje online: 21 € / 45 min
(28 € za pełną godzinę)
Częste pytania
Czy lekcje są po polsku czy po niemiecku?
Same lekcje są po niemiecku. Polski używam jako języka objaśnień, gdy przyspiesza zrozumienie — na przykład przy gramatyce albo trudnych pojęciach.
Zaczynam od zera. Czy to problem?
Nie. Lekcje są przeznaczone dla początkujących i średnio zaawansowanych (A1 – B2+). Zaczynamy tam, gdzie jesteś, i idziemy krok po kroku.
Czy przygotowujesz do egzaminów ÖIF lub ÖSD?
Tak. Przygotowuję realistycznie: celowane ćwiczenie formatów zadań i języka, który liczy się na egzaminie. Nie gwarantuję zdania egzaminu.
Czy lekcje mogą odbywać się online?
Tak — online, np. przez Google Meet lub MS Teams. Stacjonarnie w Wiedniu również: u ucznia, w bibliotece, kawiarni lub biurze.
Ile kosztują lekcje?
Stacjonarnie w Wiedniu: 30 € za 45 minut (40 € za pełną godzinę). Online: 21 € za 45 minut (28 € za pełną godzinę).
Jesteś gotowy?
Napisz do mnie — zobaczymy wspólnie, czy to dobre podejście dla Ciebie. Pierwsza konsultacja jest bezpłatna.
Przygotowujesz się do egzaminu ÖIF lub ÖSD? Zobacz stronę o przygotowaniu do ÖIF i ÖSD.